1
00:00:03,510 --> 00:00:06,610
[Applausi]

2
00:00:20,620 --> 00:00:37,479
[Musica]

3
00:00:41,270 --> 00:00:48,469
[Musica]

4
00:00:56,740 --> 00:01:02,960
[Musica]

5
00:00:58,640 --> 00:01:02,960
taxi sicuro a prua

6
00:01:04,160 --> 00:01:24,720
[Musica]

7
00:01:26,790 --> 00:01:31,389
[Musica]

8
00:01:37,399 --> 00:01:40,399
mio

9
00:01:41,450 --> 00:01:44,549
[Musica]

10
00:01:49,680 --> 00:01:52,889
[Applausi]

11
00:02:14,950 --> 00:02:18,320
[Musica]

12
00:02:30,560 --> 00:02:33,560
un

13
00:02:52,770 --> 00:02:59,759
[Musica]

14
00:03:00,560 --> 00:03:27,070
cosa

15
00:03:02,510 --> 00:03:27,070
[Musica]

16
00:03:29,920 --> 00:03:32,920
oh

17
00:03:34,860 --> 00:03:39,269
[Musica]

18
00:03:40,320 --> 00:03:46,710
[Risate]

19
00:03:43,130 --> 00:03:46,710
[Musica]

20
00:03:52,180 --> 00:03:56,180
[Musica]

21
00:04:00,480 --> 00:04:05,139
[Musica]

22
00:04:07,190 --> 00:04:24,840
[Musica]

23
00:04:23,960 --> 00:04:27,800
lui è

24
00:04:24,840 --> 00:04:30,680
morto sappiamo che questo libanese lo sapeva

25
00:04:27,800 --> 00:04:33,360
dato che Vaner era in giro piuttosto sgradevole

26
00:04:30,680 --> 00:04:35,280
persona che non ha mai svolto alcun lavoro a lungo

27
00:04:33,360 --> 00:04:38,199
a causa dei suoi debiti di gioco e della sua perdita

28
00:04:35,280 --> 00:04:40,639
donne ovviamente quando è apparso al nostro

29
00:04:38,199 --> 00:04:42,080
Consolato a Ginevra perché lo era

30
00:04:40,639 --> 00:04:44,759
cercando di venderci per

31
00:04:42,080 --> 00:04:46,800
invenzione nessuno lo ha preso sul serio te

32
00:04:44,759 --> 00:04:49,759
fallo adesso però

33
00:04:46,800 --> 00:04:52,240
molto, ora ne siamo più che convinti

34
00:04:49,759 --> 00:04:54,840
è operativo un anti-radar e I

35
00:04:52,240 --> 00:04:58,000
potrebbe aggiungere il giorno in cui questo libanese

36
00:04:54,840 --> 00:05:00,360
ha fatto visita al nostro consolato tutti i radar

37
00:04:58,000 --> 00:05:02,600
nell'area di Ginevra l'azienda si è fermata

38
00:05:00,360 --> 00:05:04,520
funzionava completamente e si è verificato anche questo

39
00:05:02,600 --> 00:05:07,400
come vi abbiamo detto nel nostro reportage quando

40
00:05:04,520 --> 00:05:09,400
Vendier è stato assassinato dai nostri addetti alla sicurezza

41
00:05:07,400 --> 00:05:11,600
come sapevamo, abbiamo chiamato la vostra ambasciata al Cairo

42
00:05:09,400 --> 00:05:14,360
aveva preso un appuntamento con loro ma

43
00:05:11,600 --> 00:05:14,360
puoi vedere come stava

44
00:05:22,199 --> 00:05:27,400
ho scoperto che è una brutta faccenda quanto tempo è passato

45
00:05:25,520 --> 00:05:30,280
il radar ferma quest'ultimo

46
00:05:27,400 --> 00:05:31,600
tempo nell'arco delle 12 ore

47
00:05:30,280 --> 00:05:33,720
questa pausa è stata responsabile del

48
00:05:31,600 --> 00:05:35,319
Collisione di due navi vicino ad Alessandria

49
00:05:33,720 --> 00:05:37,919
come possiamo conoscere l'uomo che era?

50
00:05:35,319 --> 00:05:39,680
ucciso al Cairo era lo stesso che

51
00:05:37,919 --> 00:05:42,680
propose l'acquisizione dell'Andy

52
00:05:39,680 --> 00:05:45,720
radar a Ginevra purtroppo uno dei nostri

53
00:05:42,680 --> 00:05:47,120
gli agenti hanno scoperto un suo libro così anche

54
00:05:45,720 --> 00:05:49,000
senza documenti non lo era

55
00:05:47,120 --> 00:05:50,440
difficile da identificare per questo motivo

56
00:05:49,000 --> 00:05:52,919
la tua gente a Washington ha inviato un messaggio

57
00:05:50,440 --> 00:05:55,840
Cairo è uno dei loro migliori agenti e noi lo abbiamo

58
00:05:52,919 --> 00:05:57,680
devo mandare anche una delle nostre, questa Ana

59
00:05:55,840 --> 00:06:00,280
non deve cadere nel nemico

60
00:05:57,680 --> 00:06:02,240
mani sì, signore

61
00:06:00,280 --> 00:06:04,759
uh massima priorità per un messaggio in codice

62
00:06:02,240 --> 00:06:07,039
Agente 606 a Beirut, lo voglio

63
00:06:04,759 --> 00:06:09,199
riassegnato in Egitto deve partire

64
00:06:07,039 --> 00:06:09,199
giusto

65
00:06:11,199 --> 00:06:16,680
via attenzione per favore attenzione United

66
00:06:14,560 --> 00:06:20,160
Arab Airlines annuncia l'arrivo di

67
00:06:16,680 --> 00:06:24,360
i passeggeri del volo 733 dalla Bay saranno

68
00:06:20,160 --> 00:06:24,360
sbarcando dal cancello tre

69
00:06:59,160 --> 00:07:02,720
un a

70
00:07:03,990 --> 00:07:07,779
[Musica]

71
00:07:22,350 --> 00:07:30,829
[Applausi]

72
00:07:38,240 --> 00:07:41,919
una tassa

73
00:07:44,879 --> 00:07:49,919
tassate la Piramide di G, per favore

74
00:08:15,600 --> 00:08:20,100
[Musica]

75
00:08:25,240 --> 00:08:28,560
aspetta qui

76
00:08:31,640 --> 00:08:35,850
[Musica]

77
00:08:32,020 --> 00:08:35,850
[Applausi]

78
00:08:38,559 --> 00:08:42,899
[Musica]

79
00:08:43,800 --> 00:08:49,279
il bambino sta correndo a

80
00:08:45,519 --> 00:08:49,279
febbre quindi resta a casa con

81
00:08:57,040 --> 00:09:01,040
va bene

82
00:09:02,440 --> 00:09:05,639
[Musica]

83
00:09:13,150 --> 00:09:20,470
[Musica]

84
00:09:17,370 --> 00:09:20,470
[Applausi]

85
00:09:25,380 --> 00:09:27,800
[Musica]

86
00:09:25,840 --> 00:09:29,640
[Applausi]

87
00:09:27,800 --> 00:09:32,160
il bambino ha la febbre e...

88
00:09:29,640 --> 00:09:33,959
il dottore non è arrivato quando mi hanno mandato

89
00:09:32,160 --> 00:09:35,839
qui non mi aspettavo di trovare una donna

90
00:09:33,959 --> 00:09:37,600
stavi per dire su tutti e sei

91
00:09:35,839 --> 00:09:39,880
missioni che ho svolto ogni agente dice il

92
00:09:37,600 --> 00:09:42,760
stessa cosa, pensavo che tu fossi inglese intelligente

93
00:09:39,880 --> 00:09:44,600
di così, cercherò di fare meglio, ma

94
00:09:42,760 --> 00:09:47,360
Temo che non mi sia stato detto nulla

95
00:09:44,600 --> 00:09:48,760
tu, il mio contrassegno è 08, McDonald e io

96
00:09:47,360 --> 00:09:50,440
vi do il benvenuto a nome di American

97
00:09:48,760 --> 00:09:52,279
intelligence è un servizio eccellente

98
00:09:50,440 --> 00:09:54,240
che unisce bellezza e cervello di cui dispone

99
00:09:52,279 --> 00:09:56,000
i suoi vantaggi tutto ciò che chiediamo è che tu

100
00:09:54,240 --> 00:09:58,120
seguire tutte le istruzioni che potrebbero essere

101
00:09:56,000 --> 00:10:00,279
ricevuto da noi e per favore prova e

102
00:09:58,120 --> 00:10:02,079
dimentica ciò che sono, che sicuramente non sarà

103
00:10:00,279 --> 00:10:04,240
facile ma cercherò di sopprimere il mio

104
00:10:02,079 --> 00:10:05,560
istinti per il bene della nostra missione I

105
00:10:04,240 --> 00:10:07,120
non credo sia necessario cautela

106
00:10:05,560 --> 00:10:08,360
sulla gravità di questa operazione

107
00:10:07,120 --> 00:10:10,440
perché sono sicuro che ci sei già stato

108
00:10:08,360 --> 00:10:12,200
ha detto a McDonald che penso che abbiamo lo stesso

109
00:10:10,440 --> 00:10:13,720
interesse e vorrei aggiungere che sto cercando

110
00:10:12,200 --> 00:10:15,880
non vedo l'ora di collaborare così strettamente

111
00:10:13,720 --> 00:10:20,240
possibile con la zia Sam, mi fido di te

112
00:10:15,880 --> 00:10:20,240
esibisciti bene mentre parli, guarda

113
00:10:26,800 --> 00:10:30,640
out get your suitcases from the baggage

114
00:10:29,120 --> 00:10:33,720
stanza dell'aeroporto e prova a prenderne una

115
00:10:30,640 --> 00:10:35,279
potevo avere una stanza sul mio piano, all'Elorg Hotel

116
00:10:33,720 --> 00:10:37,800
prova a gestire le camere comunicanti

117
00:10:35,279 --> 00:10:39,560
would you mind I certainly would we

118
00:10:37,800 --> 00:10:41,120
bisogna assolutamente evitare di farsi vedere

119
00:10:39,560 --> 00:10:43,360
insieme se

120
00:10:41,120 --> 00:10:45,600
possibile, lavoro di notte alla perla di

121
00:10:43,360 --> 00:10:47,399
Sahara sotto il nome di Piper Aster

122
00:10:45,600 --> 00:10:49,440
quando vuoi provare contattami tutti

123
00:10:47,399 --> 00:10:51,639
quello che devi fare è applaudire il mio spettacolo a

124
00:10:49,440 --> 00:10:53,079
poco più degli altri uomini così da

125
00:10:51,639 --> 00:10:55,120
da quello che ho capito dovrei funzionare

126
00:10:53,079 --> 00:10:56,360
come una sorta di tuo fan personale in a

127
00:10:55,120 --> 00:10:59,480
certo senso

128
00:10:56,360 --> 00:11:01,200
sì novità dell'anti-radar oh tutto io

129
00:10:59,480 --> 00:11:02,880
sono riuscito a scoprire è quel furgone

130
00:11:01,200 --> 00:11:04,519
Deere veniva visto spesso in compagnia

131
00:11:02,880 --> 00:11:08,000
di un ricco mercante orientale da parte del

132
00:11:04,519 --> 00:11:11,240
nome di Tanaki, cos'altro è?

133
00:11:08,000 --> 00:11:13,519
tutto ciò non è molto, beh, direi che è a

134
00:11:11,240 --> 00:11:15,480
sappiamo che fu visto un orientale

135
00:11:13,519 --> 00:11:17,079
a Ginevra all'incirca nel periodo in cui Vere era lì

136
00:11:15,480 --> 00:11:21,600
quando stava cercando di entrare in contatto con

137
00:11:17,079 --> 00:11:23,000
il tuo consolato soddisfatto deve essere un tyin

138
00:11:21,600 --> 00:11:25,920
hai scoperto qualcuno dei suoi punti deboli?

139
00:11:23,000 --> 00:11:27,639
punti eppure ne ha anche lui, è un confermato

140
00:11:25,920 --> 00:11:29,800
giocatore di roulette oltre ad avere un file

141
00:11:27,639 --> 00:11:32,320
passione per i biondi beh, tutti quelli potrebbero

142
00:11:29,800 --> 00:11:35,320
essere i punti deboli di chiunque, anche del mio io

143
00:11:32,320 --> 00:11:37,959
direi quanto sei debole a questo punto

144
00:11:35,320 --> 00:11:40,959
Sono così debole che riesco a malapena a reggermi in piedi

145
00:11:37,959 --> 00:11:40,959
più

146
00:11:51,400 --> 00:11:55,210
[Musica]

147
00:11:59,550 --> 00:12:05,079
[Applausi]

148
00:12:01,000 --> 00:12:05,079
scarica i miei bagagli e per favore lascia la mancia

149
00:12:14,450 --> 00:12:18,240
[Musica]

150
00:12:15,680 --> 00:12:20,120
autista sì signore, ho caricato tutti i badge e

151
00:12:18,240 --> 00:12:22,880
mettilo in una stanza e ora prendi la sua macchina

152
00:12:20,120 --> 00:12:24,440
al garage, posso aiutarla, signore, lo farei

153
00:12:22,880 --> 00:12:26,040
come una stanza con vista sul fiume

154
00:12:24,440 --> 00:12:27,880
aria condizionata e, se possibile, sul

155
00:12:26,040 --> 00:12:31,160
quarto piano oh mi dispiace signore, tutto il nostro

156
00:12:27,880 --> 00:12:31,160
le stanze sono occupate

157
00:12:32,480 --> 00:12:39,639
uh mi sono appena ricordato, credo 435 bacon

158
00:12:36,279 --> 00:12:42,120
dagli il dolce 361 trascura il KN che è

159
00:12:39,639 --> 00:12:44,720
più carino, scusami, sono il manager di questo

160
00:12:42,120 --> 00:12:48,279
albergo, mi chiamo

161
00:12:44,720 --> 00:12:50,240
Kemp, sei venuto a CYO per una vacanza

162
00:12:48,279 --> 00:12:51,160
no, sto preparando un articolo sui geroglifici

163
00:12:50,240 --> 00:12:53,519
ah

164
00:12:51,160 --> 00:12:55,320
interessante, ero un egittologo

165
00:12:53,519 --> 00:12:57,320
quando sono venuto qui ma adesso ci sono anche riuscito

166
00:12:55,320 --> 00:13:00,519
una discoteca in città forse puoi trovarla

167
00:12:57,320 --> 00:13:03,600
è ora di visitarlo, signor Smith Frank

168
00:13:00,519 --> 00:13:09,560
archal Smith Signor Smith, ecco la tua chiave

169
00:13:03,600 --> 00:13:09,560
signore, bene, buona giornata, signor Smith, buon giorno, signore

170
00:13:13,260 --> 00:13:22,929
[Musica]

171
00:13:28,670 --> 00:13:38,850
[Musica]

172
00:13:43,420 --> 00:13:51,639
[Applausi]

173
00:13:56,480 --> 00:14:02,320
gioca a 36 ti farà bene

174
00:13:59,880 --> 00:14:04,560
e in caso contrario ti darò w of

175
00:14:02,320 --> 00:14:06,839
200 a uno per cui vincerai meglio

176
00:14:04,560 --> 00:14:06,839
io a

177
00:14:08,910 --> 00:14:13,869
[Musica]

178
00:14:10,700 --> 00:14:13,869
[Applausi]

179
00:14:16,279 --> 00:14:21,480
perdere qui, no, non devi farlo

180
00:14:19,079 --> 00:14:23,480
troppo oh, per favore accetta, vero?

181
00:14:21,480 --> 00:14:26,000
dopo tutto ho fatto una scommessa e tu l'hai fatto

182
00:14:23,480 --> 00:14:28,199
li hai vinti, no, sei stato tu a crearli

183
00:14:26,000 --> 00:14:30,680
la scommessa non sono io, ma puoi offrirmi da bere

184
00:14:28,199 --> 00:14:33,120
prima che cambi per il mio prossimo spettacolo

185
00:14:30,680 --> 00:14:35,360
questo è ovviamente se lo desideri e

186
00:14:33,120 --> 00:14:37,120
inoltre non dovresti spendere tutto

187
00:14:35,360 --> 00:14:41,600
di

188
00:14:37,120 --> 00:14:41,600
questo sì, sì

189
00:14:50,519 --> 00:14:54,639
Vorrei brindare al tuo

190
00:14:56,240 --> 00:15:00,440
bellezza ah sai che li ho guardati tutti

191
00:14:58,480 --> 00:15:02,600
uno dei tuoi CH da quando sei arrivata, signorina

192
00:15:00,440 --> 00:15:04,240
Aster e non lo trovi stancante da allora

193
00:15:02,600 --> 00:15:06,720
è quasi sempre lo stesso no, non quando

194
00:15:04,240 --> 00:15:09,279
Anche a me piace guardarti

195
00:15:06,720 --> 00:15:11,759
ascoltando signorina Haster, non trova?

196
00:15:09,279 --> 00:15:13,600
questo cocktail è fatto piuttosto male, non posso

197
00:15:11,759 --> 00:15:15,279
dire che mi piace troppo se non è così

198
00:15:13,600 --> 00:15:17,720
sbaglio, lo spettacolo del collo non inizia

199
00:15:15,279 --> 00:15:19,880
finché non potessi invitarti a casa mia

200
00:15:17,720 --> 00:15:21,839
che è proprio lì vicino, ti darei un

201
00:15:19,880 --> 00:15:23,639
bere molto meglio di questo e

202
00:15:21,839 --> 00:15:25,880
forse mi onorerai ammirando il mio

203
00:15:23,639 --> 00:15:27,279
famosa collezione di Giada I sempre

204
00:15:25,880 --> 00:15:28,839
pensavo che i gentiluomini continuassero a fare incisioni

205
00:15:27,279 --> 00:15:29,680
attirare bene le ragazze nei loro appartamenti

206
00:15:28,839 --> 00:15:31,560
sì

207
00:15:29,680 --> 00:15:33,399
anche se direi che non lo faresti

208
00:15:31,560 --> 00:15:36,319
trova un uomo che conservi le incisioni altrettanto bene

209
00:15:33,399 --> 00:15:38,079
interessante come qualcuno che mantiene Jade d'accordo

210
00:15:36,319 --> 00:15:41,240
Vedo che l'uomo che raccoglie Jade

211
00:15:38,079 --> 00:15:41,240
è più Incantato che sei

212
00:15:45,070 --> 00:15:48,199
[Musica]

213
00:15:50,360 --> 00:15:53,950
[Musica]

214
00:15:57,920 --> 00:16:04,880
gentile, signor Smith, signore, c'è un

215
00:16:01,120 --> 00:16:08,560
telefonata qui hanno detto che lo era

216
00:16:04,880 --> 00:16:08,560
urgente di sopra

217
00:16:13,120 --> 00:16:18,400
[Musica]

218
00:16:14,399 --> 00:16:26,999
signore, da quella parte, signore

219
00:16:18,400 --> 00:16:26,999
[Musica]

220
00:16:59,160 --> 00:17:02,160
un

221
00:17:02,500 --> 00:17:05,899
[Applausi]

222
00:17:52,960 --> 00:17:57,360
vedere dopo di te

223
00:17:59,840 --> 00:18:05,400
è adorabile, immagino che te la cavi bene

224
00:18:02,200 --> 00:18:06,960
roulette sì, ma ne ho anche altre

225
00:18:05,400 --> 00:18:10,159
interessi che sono di più

226
00:18:06,960 --> 00:18:13,360
redditizio se non altrettanto rischioso, qualunque cosa accada

227
00:18:10,159 --> 00:18:15,400
Ti offro un Martini, grazie

228
00:18:13,360 --> 00:18:17,880
certo, signorina Esther, preferiresti un

229
00:18:15,400 --> 00:18:20,520
cocktail che era ancora più forte

230
00:18:17,880 --> 00:18:23,320
solo in occasioni speciali, ma perché farlo tu?

231
00:18:20,520 --> 00:18:25,080
dillo dal tuo modo di cantare I

232
00:18:23,320 --> 00:18:27,960
direi che sei stato esplosivo tu

233
00:18:25,080 --> 00:18:30,440
vedi, ho una sorta di intuizione che mi dispiace

234
00:18:27,960 --> 00:18:33,320
qui al Cairo non se ne trova traccia

235
00:18:30,440 --> 00:18:36,919
Piper Aster se potessi sentire la tua voce io

236
00:18:33,320 --> 00:18:36,919
probabilmente potrebbe dirti molto

237
00:18:38,580 --> 00:18:41,600
[Applausi]

238
00:18:40,940 --> 00:18:44,720
[Musica]

239
00:18:41,600 --> 00:18:44,720
[Applausi]

240
00:18:46,280 --> 00:18:50,480
di più, potresti scusarmi solo per questo

241
00:18:48,679 --> 00:18:54,480
un momento c'è qualcosa che devo prendere

242
00:18:50,480 --> 00:18:54,480
cura ovviamente

243
00:18:54,910 --> 00:19:04,789
[Musica]

244
00:19:08,580 --> 00:19:11,720
[Musica]

245
00:19:12,130 --> 00:19:15,380
[Applausi]

246
00:19:22,110 --> 00:19:25,220
[Musica]

247
00:19:27,280 --> 00:19:30,280
w

248
00:19:34,560 --> 00:19:38,410
[Musica]

249
00:19:44,760 --> 00:19:49,559
ecco la chiave, signorina Aster, sei tu

250
00:19:47,159 --> 00:19:51,600
cercando qualcosa, beh, stavo cercando

251
00:19:49,559 --> 00:19:53,919
per la Giada ero molto curioso

252
00:19:51,600 --> 00:19:55,520
vederlo ed era solo la Giada che

253
00:19:53,919 --> 00:19:57,760
ti ha fatto fare tutto quello che potevi

254
00:19:55,520 --> 00:20:01,159
sappi che razza di stupido mi prendi

255
00:19:57,760 --> 00:20:03,679
perché ti suggerisco di mettere tutte le tue carte in gioco

256
00:20:01,159 --> 00:20:07,590
il tavolo, signorina

257
00:20:03,679 --> 00:20:10,690
Aster adesso cosa vuoi qui?

258
00:20:07,590 --> 00:20:10,690
[Applausi]

259
00:20:51,520 --> 00:20:54,520
su

260
00:20:59,559 --> 00:21:11,640
aiuto, come mi stai portando, lasciami andare

261
00:21:04,440 --> 00:21:11,640
aiuto aiuto aiuto lascia andare, sali in macchina

262
00:21:50,610 --> 00:21:53,800
[Applausi]

263
00:21:58,120 --> 00:22:01,600
bene

264
00:21:59,799 --> 00:22:05,159
di

265
00:22:01,600 --> 00:22:12,559
arrivederci a

266
00:22:05,159 --> 00:22:12,559
Kido tesoro, perché non ti incontrerò mai?

267
00:22:13,159 --> 00:22:19,720
ancora una volta ti ho lasciato sorridere

268
00:22:16,480 --> 00:22:23,440
dolcemente e dicendo che a

269
00:22:19,720 --> 00:22:26,520
l'amore non lo fa mai

270
00:22:23,440 --> 00:22:30,520
F non fa mai

271
00:22:26,520 --> 00:22:30,520
Svanire

272
00:22:31,200 --> 00:22:40,390
arrivederci arrivederci

273
00:22:35,320 --> 00:22:43,449
ma un solitario solitario così solitario si può

274
00:22:40,390 --> 00:22:43,449
[Musica]

275
00:22:44,080 --> 00:22:53,000
mancherà tutto

276
00:22:48,080 --> 00:22:55,840
desideri la tua magia

277
00:22:53,000 --> 00:22:59,799
bacio no grazie bello ci sto

278
00:22:55,840 --> 00:22:59,799
contratto esclusivo con Metro

279
00:23:00,159 --> 00:23:03,240
meglio darmi quel film che ti avevo detto di no

280
00:23:01,640 --> 00:23:05,679
per fotografarmi lasciami andare non l'ho fatto

281
00:23:03,240 --> 00:23:07,840
fotografarti signor Camp eri qui tu

282
00:23:05,679 --> 00:23:11,120
non mi ha visto sparare con nessun flash

283
00:23:07,840 --> 00:23:14,159
giusto, non ho visto alcun segno di a

284
00:23:11,120 --> 00:23:17,280
flash vedo di fare foto con questo

285
00:23:14,159 --> 00:23:18,420
dedotto che la fotocamera uno non ha bisogno del flash

286
00:23:17,280 --> 00:23:21,699
[Musica]

287
00:23:18,420 --> 00:23:21,699
[Applausi]

288
00:23:25,760 --> 00:23:30,679
[Musica]

289
00:23:28,720 --> 00:23:32,760
e signor Smith, vi prego di accettare il mio

290
00:23:30,679 --> 00:23:34,200
ci scusiamo per questo spiacevole incidente

291
00:23:32,760 --> 00:23:36,600
quando c'è coinvolta una bella ragazza, lo farei

292
00:23:34,200 --> 00:23:38,760
dire che l'incidente è

293
00:23:36,600 --> 00:23:42,730
chiuso ma a

294
00:23:38,760 --> 00:23:44,600
solitario solitario si può

295
00:23:42,730 --> 00:23:47,600
[Musica]

296
00:23:44,600 --> 00:23:47,600
essere

297
00:23:48,840 --> 00:23:54,039
manca il desiderio per la tua magia

298
00:23:52,400 --> 00:23:56,039
[Musica]

299
00:23:54,039 --> 00:24:01,120
K

300
00:23:56,039 --> 00:24:01,120
arrivederci e IO

301
00:24:13,200 --> 00:24:16,569
[Musica]

302
00:24:20,840 --> 00:24:24,760
[Musica]

303
00:24:22,240 --> 00:24:27,240
a Non spararmi, signorina

304
00:24:24,760 --> 00:24:29,840
dopo sono il capitano YF dell'egiziano

305
00:24:27,240 --> 00:24:31,399
forza di polizia

306
00:24:29,840 --> 00:24:34,120
aspetti sempre fino a quando arriva una donna

307
00:24:31,399 --> 00:24:36,799
spogliati prima di presentarti

308
00:24:34,120 --> 00:24:40,679
aggressivo capace

309
00:24:36,799 --> 00:24:42,960
la bella descrizione ti calza bene, scusa

310
00:24:40,679 --> 00:24:45,799
me, non stavo cercando di prenderti in giro

311
00:24:42,960 --> 00:24:47,360
Signorina McDonald, il tuo arrivo è come quello di

312
00:24:45,799 --> 00:24:49,159
è stato annunciato il tuo collega inglese

313
00:24:47,360 --> 00:24:51,720
il nostro governo con una richiesta urgente

314
00:24:49,159 --> 00:24:53,440
per la collaborazione e lo hanno fatto anche loro

315
00:24:51,720 --> 00:24:55,760
informarvi del carattere urgente del ns

316
00:24:53,440 --> 00:24:57,840
missione naturalmente e perché lo sappiamo

317
00:24:55,760 --> 00:24:59,200
quello che stai cercando di fare potresti contare

318
00:24:57,840 --> 00:25:00,559
sul nostro aiuto

319
00:24:59,200 --> 00:25:02,399
questo dovrebbe essere l'anti-radar

320
00:25:00,559 --> 00:25:04,399
da qualche parte nel nostro paese e noi no

321
00:25:02,399 --> 00:25:06,360
lo vuoi qui sei arrivato proprio al

322
00:25:04,399 --> 00:25:07,679
momento giusto troverai qualcosa che

323
00:25:06,360 --> 00:25:09,559
ti interesserà a casa

324
00:25:07,679 --> 00:25:12,679
di un orientale chiamato

325
00:25:09,559 --> 00:25:14,640
tanaki, lo conosco, è stato arrestato due volte

326
00:25:12,679 --> 00:25:16,520
con l'accusa di contrabbando ma crediamo

327
00:25:14,640 --> 00:25:19,399
sta lavorando per uno dei più grandi

328
00:25:16,520 --> 00:25:21,360
Powers perché abbiamo scoperto che lo è

329
00:25:19,399 --> 00:25:22,799
fatto molti viaggi in Oriente e

330
00:25:21,360 --> 00:25:25,120
abbiamo cercato di ottenere prove sufficienti

331
00:25:22,799 --> 00:25:27,360
poterlo provare, potresti esserne felice

332
00:25:25,120 --> 00:25:29,360
sappi che ti verrà risparmiato questo problema

333
00:25:27,360 --> 00:25:31,440
qualcuno ha deciso di eliminarlo

334
00:25:29,360 --> 00:25:33,880
è stato assassinato, direi il

335
00:25:31,440 --> 00:25:35,760
lo stato è stato risparmiato su alcune spese

336
00:25:33,880 --> 00:25:37,840
lì ma sfortunatamente non ho visto chi

337
00:25:35,760 --> 00:25:41,039
se lo ha fatto deve aver fatto il doppio gioco

338
00:25:37,840 --> 00:25:42,799
qualcuno è tutto quello che sai sì, ma se

339
00:25:41,039 --> 00:25:44,399
Scopro qualcos'altro su di lui o

340
00:25:42,799 --> 00:25:46,679
I Killers ne sarò sicuro e te lo permetterò

341
00:25:44,399 --> 00:25:48,279
so che lo apprezzerei e se tu

342
00:25:46,679 --> 00:25:50,279
Se mai volessi contattarmi, chiamami

343
00:25:48,279 --> 00:25:53,480
la sezione politica in alcun modo

344
00:25:50,279 --> 00:25:56,760
tempo oh comunque Capitano, me ne sono dimenticato

345
00:25:53,480 --> 00:25:59,840
dirti che la mia pistola è una calibro 22

346
00:25:56,760 --> 00:26:01,679
che utilizza Winchester Super Sonic e

347
00:25:59,840 --> 00:26:02,660
Sono sicuro che sai come usarlo bene

348
00:26:01,679 --> 00:26:06,029
perdere

349
00:26:02,660 --> 00:26:06,029
[Musica]

350
00:26:16,480 --> 00:26:23,000
Esther oh, ho dimenticato di dirti che mi è piaciuto

351
00:26:19,640 --> 00:26:26,279
il tuo spettacolo è stato davvero meraviglioso

352
00:26:23,000 --> 00:26:26,279
resta fuori

353
00:26:42,450 --> 00:26:48,400
[Musica]

354
00:26:57,760 --> 00:27:01,440
ah

355
00:26:59,919 --> 00:27:03,000
oh non puoi immaginare quanto mi sei mancato

356
00:27:01,440 --> 00:27:05,399
e come ho aspettato tutto il giorno per questo

357
00:27:03,000 --> 00:27:07,799
momento in cui so che ci stanno spiando nella stanza

358
00:27:05,399 --> 00:27:07,799
è pieno di

359
00:27:16,799 --> 00:27:22,880
microfono oh tesoro, spero che questa notte

360
00:27:19,679 --> 00:27:24,760
non finisce mai, anch'io, mia cara, ma io

361
00:27:22,880 --> 00:27:27,039
ricordatelo

362
00:27:24,760 --> 00:27:29,799
per sempre hanno assassinato l'orientale mentre

363
00:27:27,039 --> 00:27:31,440
Ero lì chi sono loro non ho potuto

364
00:27:29,799 --> 00:27:34,039
vederli bene ma avrebbero potuto

365
00:27:31,440 --> 00:27:37,760
stati agenti, qualcuno ha cercato di buttarmi

366
00:27:34,039 --> 00:27:37,760
stasera sarà interessante

367
00:27:38,279 --> 00:27:42,799
notte oh caro, dimmi che mi ami io

368
00:27:41,519 --> 00:27:44,919
amore

369
00:27:42,799 --> 00:27:46,960
anche tu li ho guardati così com'erano

370
00:27:44,919 --> 00:27:48,559
portando via un uomo da quella Villa che ero

371
00:27:46,960 --> 00:27:51,240
poterlo vedere chiaramente prima di partire

372
00:27:48,559 --> 00:27:53,279
lì e ho già visto quella faccia prima di me

373
00:27:51,240 --> 00:27:57,159
certo di aver visto quella faccia da qualche parte

374
00:27:53,279 --> 00:28:00,120
ma dove Frank cerca di ricordare, oh Frank

375
00:27:57,159 --> 00:28:00,120
ovviamente

376
00:28:01,679 --> 00:28:07,760
Vai, oh mio tesoro, sì, caro, oh mio

377
00:28:05,919 --> 00:28:09,519
tesoro, chiunque l'abbia detto, gli inglesi

378
00:28:07,760 --> 00:28:13,559
erano

379
00:28:09,519 --> 00:28:13,559
freddo era il francese D

380
00:28:15,840 --> 00:28:21,279
geloso ah sì, lo so ora era in a

381
00:28:18,840 --> 00:28:23,600
fotografia con Gina Lola Bria ero

382
00:28:21,279 --> 00:28:27,080
certo di averlo visto da qualche parte con la sua faccia

383
00:28:23,600 --> 00:28:28,840
molto strano il motivo per cui stava scendendo da un aereo

384
00:28:27,080 --> 00:28:33,000
basta con Gina littleit

385
00:28:28,840 --> 00:28:33,000
G perché non pensiamo a noi

386
00:28:56,640 --> 00:29:01,120
ora sei P che grazie

387
00:29:02,600 --> 00:29:05,700
[Musica]

388
00:29:15,679 --> 00:29:21,360
mi scusi, è libera, sì, signorina

389
00:29:55,600 --> 00:30:01,399
hai qualche numero arretrato di Life sì su

390
00:29:57,480 --> 00:30:01,399
il tavolo grazie

391
00:30:03,490 --> 00:30:10,650
[Applausi]

392
00:30:31,310 --> 00:30:34,420
[Applausi]

393
00:30:54,120 --> 00:30:57,120
d

394
00:31:07,400 --> 00:31:14,510
[Musica]

395
00:31:10,780 --> 00:31:20,810
[Applausi]

396
00:31:14,510 --> 00:31:23,250
[Musica]

397
00:31:20,810 --> 00:31:26,359
[Applausi]

398
00:31:23,250 --> 00:31:26,359
[Musica]

399
00:31:32,000 --> 00:31:35,099
[Applausi]

400
00:31:37,290 --> 00:31:44,310
[Musica]

401
00:31:48,400 --> 00:31:55,319
[Musica]

402
00:31:56,880 --> 00:31:59,840
cosa

403
00:32:02,670 --> 00:32:10,600
[Musica]

404
00:32:05,919 --> 00:32:10,600
prendiamo questo, prendiamo questo, lasciamo prendere

405
00:32:12,610 --> 00:32:15,740
[Musica]

406
00:32:17,910 --> 00:32:28,130
[Musica]

407
00:32:34,150 --> 00:32:43,060
[Musica]

408
00:32:56,840 --> 00:33:00,840
mantenere e

409
00:33:22,950 --> 00:33:26,339
[Musica]

410
00:33:54,080 --> 00:33:59,519
Vorrei vedere il direttore, per favore

411
00:33:56,519 --> 00:33:59,519
corso

412
00:34:02,890 --> 00:34:11,030
[Applausi]

413
00:34:14,679 --> 00:34:17,679
ciao

414
00:34:28,639 --> 00:34:31,800
aspetta qui un attimo che ti chiamo

415
00:34:37,720 --> 00:34:42,960
il suo buongiorno è la prima volta

416
00:34:41,200 --> 00:34:45,720
sei stato al nostro Istituto si il

417
00:34:42,960 --> 00:34:48,800
l'hotel mi ha dato il tuo

418
00:34:45,720 --> 00:34:50,399
annuncio oh mi dispiace ma il nostro display cosmetico

419
00:34:48,800 --> 00:34:52,000
non sarà pronto prima di questo pomeriggio, ma

420
00:34:50,399 --> 00:34:53,240
se c'è qualche altro dei nostri servizi

421
00:34:52,000 --> 00:34:55,240
vorresti che fossimo al completo

422
00:34:53,240 --> 00:34:57,320
disposizione sì, uno shampoo e la manicure

423
00:34:55,240 --> 00:34:59,040
molto bene, usiamo un trattamento speciale per te

424
00:34:57,320 --> 00:35:00,960
piace

425
00:34:59,040 --> 00:35:03,599
ti dispiacerebbe se facessi un telefono, perché no

426
00:35:00,960 --> 00:35:03,599
usa quello

427
00:35:06,960 --> 00:35:15,680
ecco, ciao, questo è

428
00:35:10,400 --> 00:35:15,680
Capitano, cosa c'è che non va, operatore?

429
00:35:28,320 --> 00:35:31,320
oh

430
00:35:37,740 --> 00:35:47,699
[Applausi]

431
00:36:00,470 --> 00:36:05,040
[Musica]

432
00:36:08,580 --> 00:36:11,790
[Applausi]

433
00:36:14,790 --> 00:36:20,119
[Applausi]

434
00:36:21,200 --> 00:36:25,200
un taxi

435
00:36:26,880 --> 00:36:30,449
[Musica]

436
00:36:43,980 --> 00:36:47,110
[Applausi]

437
00:36:54,210 --> 00:37:00,900
[Applausi]

438
00:37:09,680 --> 00:37:12,920
essere

439
00:37:10,520 --> 00:37:15,040
attento, il signor Kemp mi ha osservato

440
00:37:12,920 --> 00:37:16,160
per più di un'ora dov'è rimasto indietro

441
00:37:15,040 --> 00:37:18,520
io sul

442
00:37:16,160 --> 00:37:21,800
balcone prendi la rivista e girati verso

443
00:37:18,520 --> 00:37:21,800
pagina 73

444
00:37:37,160 --> 00:37:39,760
sh il

445
00:37:46,960 --> 00:37:51,240
continua a lanciarlo

446
00:37:58,520 --> 00:38:01,770
[Applausi]

447
00:38:01,880 --> 00:38:06,720
Non toccare l'acqua, dobbiamo prenderlo

448
00:38:03,680 --> 00:38:10,720
fuori di qui, fai qualcosa adesso, aspetta, amico

449
00:38:06,720 --> 00:38:13,079
in piscina sembra che sia morto oh no

450
00:38:10,720 --> 00:38:16,599
Frank, dobbiamo portarlo fuori di lì

451
00:38:13,079 --> 00:38:16,599
tagliare la corrente

452
00:38:35,400 --> 00:38:38,880
sei sicuro che il campo non abbia ottenuto?

453
00:38:36,599 --> 00:38:40,880
qualcuno che ti segue sì, ho lasciato parola

454
00:38:38,880 --> 00:38:42,599
non svegliarsi prima di mezzogiorno, ma io

455
00:38:40,880 --> 00:38:45,760
è riuscito a scappare utilizzando il servizio

456
00:38:42,599 --> 00:38:48,440
per fortuna, sono andato ad Al Italia I

457
00:38:45,760 --> 00:38:52,359
scoperto il volo di Gina lria era

458
00:38:48,440 --> 00:38:54,119
547 Parigi CYO nato Ho guardato l'elenco

459
00:38:52,359 --> 00:38:55,640
dei passeggeri sbarcati a

460
00:38:54,119 --> 00:38:58,960
Il Cairo

461
00:38:55,640 --> 00:39:02,839
e sono quasi sicuro che il nostro uomo sia a caccia

462
00:38:58,960 --> 00:39:04,520
M vive a Zamat, in Svizzera

463
00:39:02,839 --> 00:39:05,839
cominciando ad avere senso evidentemente Kemp

464
00:39:04,520 --> 00:39:07,880
era in competizione con l'Oriental per il

465
00:39:05,839 --> 00:39:10,319
anti-radar così lo ha ucciso e poi

466
00:39:07,880 --> 00:39:12,160
ho rapito questo ingegnere, chi in tutto

467
00:39:10,319 --> 00:39:15,280
La probabilità ha inventato l'anti-radar

468
00:39:12,160 --> 00:39:18,960
piuttosto intelligente da parte tua, lo farei

469
00:39:15,280 --> 00:39:20,960
dimmi che vedo che sei andato a Oxford come me

470
00:39:18,960 --> 00:39:23,079
quello che voglio scoprire è chi c'è dietro Kemp

471
00:39:20,960 --> 00:39:25,880
lo scopriremo tra non molto, una cosa è

472
00:39:23,079 --> 00:39:28,680
certo che è preoccupato per entrambi

473
00:39:25,880 --> 00:39:30,560
noi e quale indirizzo ha dato M mentre era lì

474
00:39:28,680 --> 00:39:32,560
Egitto, ha detto che sarebbe rimasto vicino a Luxer

475
00:39:30,560 --> 00:39:35,480
deve avere una villa lì, lontano

476
00:39:32,560 --> 00:39:37,560
da qui dobbiamo fare circa 200 milioni

477
00:39:35,480 --> 00:39:39,319
arrivare lì il più presto possibile è il

478
00:39:37,560 --> 00:39:42,839
l'unico posto logico per trovare l'anti-

479
00:39:39,319 --> 00:39:42,839
radar se non arriviamo anche noi

480
00:39:45,920 --> 00:39:50,359
solo 10 ritardi al giorno per un'auto del genere

481
00:39:48,800 --> 00:39:53,359
a va bene eccone altri cinque quindi tu

482
00:39:50,359 --> 00:39:57,920
non mi farà arrestare, la ringrazio, signore I

483
00:39:53,359 --> 00:39:57,920
dimmi che senti bene il serbatoio

484
00:40:06,530 --> 00:40:09,829
[Applausi]

485
00:40:18,240 --> 00:40:23,240
sei uno stupido, cosa è successo Capitano?

486
00:40:21,440 --> 00:40:24,920
ho seguito le tue istruzioni alla lettera

487
00:40:23,240 --> 00:40:26,280
ci hai detto di non seguirli ma solo di farlo

488
00:40:24,920 --> 00:40:28,640
essere presente ogni sera allo spettacolo delle ragazze

489
00:40:26,280 --> 00:40:30,079
e guarda il loro hotel H e perché lo fai tu

490
00:40:28,640 --> 00:40:31,960
penso di averti fatto fare tutto questo così puoi

491
00:40:30,079 --> 00:40:34,040
perderli se decidessero di uscire

492
00:40:31,960 --> 00:40:36,000
città, non ti rendi conto che quello

493
00:40:34,040 --> 00:40:37,560
Ragazza americana nel suo partner inglese

494
00:40:36,000 --> 00:40:39,640
siamo gli unici che potrebbero eventualmente

495
00:40:37,560 --> 00:40:42,440
portarci al sito anti-radar o potrebbe

496
00:40:39,640 --> 00:40:44,200
aiutaci a scoprire un intero nido di spie

497
00:40:42,440 --> 00:40:46,119
Mi dispiace, signore, siamo sicuri che non potrebbero

498
00:40:44,200 --> 00:40:48,359
sono arrivato molto lontano, lo raggiungerò

499
00:40:46,119 --> 00:40:51,599
li presto, beh, sarà meglio per il bene

500
00:40:48,359 --> 00:40:53,400
del tuo futuro Sergente sì signore sì signore

501
00:40:51,599 --> 00:40:55,960
Voglio che tutte le unità di pattuglia siano allertate

502
00:40:53,400 --> 00:40:58,520
una volta sarà meglio avvisare anche la frontiera

503
00:40:55,960 --> 00:41:00,160
anche le guardie

504
00:40:58,520 --> 00:41:02,079
beh, cosa stai aspettando?

505
00:41:00,160 --> 00:41:03,280
lavorare, il minimo che puoi fare è scoprirlo

506
00:41:02,079 --> 00:41:06,690
come hanno lasciato il

507
00:41:03,280 --> 00:41:09,809
città subito

508
00:41:06,690 --> 00:41:09,809
[Musica]

509
00:41:13,560 --> 00:41:17,520
signore, so che abbiamo molta fretta

510
00:41:15,960 --> 00:41:19,680
ma preferisco restare chiuso piuttosto che esserlo

511
00:41:17,520 --> 00:41:21,400
schizzi su tutta l'autostrada, sono d'accordo

512
00:41:19,680 --> 00:41:23,760
con te ma c'è qualcosa che non va con The

513
00:41:21,400 --> 00:41:25,680
Brak, non sei serio, certo che lo sono

514
00:41:23,760 --> 00:41:29,000
sul serio i freni non funzionano te lo dico

515
00:41:25,680 --> 00:41:30,500
CH H che prova la mano, l'ho provato

516
00:41:29,000 --> 00:41:33,840
ma niente ha funzionato

517
00:41:30,500 --> 00:41:33,840
[Musica]

518
00:41:59,319 --> 00:42:03,440
stai attento a questo

519
00:42:10,500 --> 00:42:19,570
[Applausi]

520
00:42:15,040 --> 00:42:22,689
taxi a sinistra, ora a destra, guarda

521
00:42:19,570 --> 00:42:22,689
[Applausi]

522
00:42:24,319 --> 00:42:37,079
su, stai bene, sì

523
00:42:28,860 --> 00:42:37,079
[Musica]

524
00:42:38,599 --> 00:42:43,319
beh, abbiamo rotto l'ascia quando l'abbiamo avuta

525
00:42:41,000 --> 00:42:45,400
beh, almeno abbiamo una bella vista

526
00:42:43,319 --> 00:42:47,800
da qui si è bellissimo beh io

527
00:42:45,400 --> 00:42:49,599
immagino che sia meglio tornare indietro in autobus, no io

528
00:42:47,800 --> 00:42:51,680
penso che sia meglio provare ad andare avanti con l'autobus

529
00:42:49,599 --> 00:42:54,559
almeno finché non troviamo un motel che sia

530
00:42:51,680 --> 00:42:55,839
piuttosto ottimista da parte tua, beh, certo

531
00:42:54,559 --> 00:42:58,040
essere un posto con il telefono

532
00:42:55,839 --> 00:42:59,800
da qualche parte nelle vicinanze

533
00:42:58,040 --> 00:43:02,079
forse potremmo provare a fare l'autostop, va bene

534
00:42:59,800 --> 00:43:02,079
lo sono

535
00:43:15,440 --> 00:43:21,839
gioco ehi, smettila di aspettare

536
00:43:27,839 --> 00:43:31,079
potresti darci un aumento del prossimo

537
00:43:29,000 --> 00:43:34,359
volta che abbiamo avuto un incidente andremo

538
00:43:31,079 --> 00:43:36,000
per gli Uris a Ben va bene sì

539
00:43:34,359 --> 00:43:38,800
Mi dispiace ma non c'è posto per te

540
00:43:36,000 --> 00:43:40,960
davanti puoi guidare dietro se tu

541
00:43:38,800 --> 00:43:42,400
metti mi piace e apprezzeremmo che ti fermassi

542
00:43:40,960 --> 00:43:43,760
al primo distributore di benzina che incontri

543
00:43:42,400 --> 00:43:45,359
ovunque ci sia un telefono e grazie

544
00:43:43,760 --> 00:43:48,640
in anticipo per tutto, ne sono sicuro

545
00:43:45,359 --> 00:43:48,640
non c'è che dire

546
00:44:13,760 --> 00:44:18,400
Sento che sto ballando il surf in questa sezione

547
00:44:16,440 --> 00:44:19,800
della strada deve essere in riparazione

548
00:44:18,400 --> 00:44:21,000
questi maledetti egiziani non l'hanno ancora fatto

549
00:44:19,800 --> 00:44:23,720
se lo sono messo in testa quella volta

550
00:44:21,000 --> 00:44:25,119
dobbiamo rallentare di tanto in tanto, ma io

551
00:44:23,720 --> 00:44:27,760
avere la vaga impressione che non sia a

552
00:44:25,119 --> 00:44:29,960
sicuramente è una semplice questione di riparazione stradale

553
00:44:27,760 --> 00:44:31,319
questa non è l'autostrada statale, scommetto

554
00:44:29,960 --> 00:44:34,559
abbiamo cambiato direzione, beh, questo è

555
00:44:31,319 --> 00:44:34,559
impossibile, questo è l'unico

556
00:44:35,230 --> 00:44:40,720
[Applausi]

557
00:44:37,240 --> 00:44:42,200
Road Frank, abbiamo intrappolato l'uomo

558
00:44:40,720 --> 00:44:46,680
chi guida il camion ha cercato di uccidermi

559
00:44:42,200 --> 00:44:46,680
ieri ha ucciso l'orientale

560
00:45:02,720 --> 00:45:06,160
siamo stati presi come un paio di

561
00:45:10,559 --> 00:45:16,160
gli sciocchi non sprecano le tue munizioni

562
00:45:13,160 --> 00:45:16,160
A prova di proiettile

563
00:45:24,290 --> 00:45:31,840
[Musica]

564
00:45:52,599 --> 00:45:55,599
sì, sì

565
00:45:58,040 --> 00:46:00,839
se ne sono andati entrambi

566
00:46:03,319 --> 00:46:06,720
guarda lontano

567
00:46:08,520 --> 00:46:14,200
che l'abbiamo avuto, deve essere stato un

568
00:46:11,400 --> 00:46:16,119
membro delle SS questi devono essere collegati

569
00:46:14,200 --> 00:46:21,400
con un motore in qualche modo quindi sta pompando

570
00:46:16,119 --> 00:46:21,400
il gas quaggiù è un gas pable

571
00:46:23,599 --> 00:46:28,319
camera sì, questo è ossigeno liquido ma io

572
00:46:26,040 --> 00:46:30,920
non avere molto, prova a respirare poco

573
00:46:28,319 --> 00:46:30,920
possibile e

574
00:46:31,920 --> 00:46:36,760
lentamente dobbiamo cercare di trovarne qualcuno

575
00:46:34,200 --> 00:46:36,760
via d'uscita

576
00:46:55,599 --> 00:46:59,079
qui qui il

577
00:47:01,640 --> 00:47:06,000
Jack, dammi una mano

578
00:47:46,839 --> 00:47:49,960
è un bene che io abbia trovato quel Jacker

579
00:47:48,280 --> 00:47:51,440
a quest'ora sarei già morto, non essere così

580
00:47:49,960 --> 00:47:54,520
intelligente, è tutto nel mio libro che sembra essere un

581
00:47:51,440 --> 00:47:59,319
agente segreto tra 10 giorni, credo che sarà meglio

582
00:47:54,520 --> 00:47:59,319
leggilo dai oh AR ancora

583
00:48:04,640 --> 00:48:09,880
correre ti insegna anche il tuo libro

584
00:48:06,880 --> 00:48:09,880
come guidare un diesel

585
00:48:11,440 --> 00:48:16,079
camion, immagino di no

586
00:48:26,040 --> 00:48:29,110
[Musica]

587
00:48:36,560 --> 00:48:40,579
[Musica]

588
00:48:48,680 --> 00:48:52,799
Kemp è intelligente e capace dopo di lui

589
00:48:50,839 --> 00:48:54,520
ha organizzato il sabotaggio della nostra auto a noleggio, lui

590
00:48:52,799 --> 00:48:56,319
ci ha mandato questo camion dietro nel caso in cui noi

591
00:48:54,520 --> 00:48:58,920
erano solo feriti, il che è piuttosto intelligente

592
00:48:56,319 --> 00:49:01,440
lui era una persona molto intelligente che sapeva pianificare

593
00:48:58,920 --> 00:49:02,599
tutto questo cambiando marcia

594
00:49:01,440 --> 00:49:05,599
sanguinare il

595
00:49:02,599 --> 00:49:08,160
freni potrebbe fare qualsiasi cosa, bene

596
00:49:05,599 --> 00:49:09,520
prova a metterti al passo con il MES adesso, fortunatamente

597
00:49:08,160 --> 00:49:12,119
per noi questo camion sembra avere un

598
00:49:09,520 --> 00:49:14,839
meraviglioso motore al suo interno così silenzioso

599
00:49:12,119 --> 00:49:16,960
non sembra un de sì, è così tranquillo che è

600
00:49:14,839 --> 00:49:19,400
ticchettio come a

601
00:49:16,960 --> 00:49:21,240
orologio proprio come a

602
00:49:19,400 --> 00:49:23,319
Rolls-Royce ma questa non è nessuna

603
00:49:21,240 --> 00:49:26,319
Rolls-Royce e non c'è l'orologio

604
00:49:23,319 --> 00:49:26,319
camion

605
00:49:29,280 --> 00:49:32,680
vieni a correre

606
00:49:52,940 --> 00:49:56,110
[Musica]

607
00:49:58,210 --> 00:50:04,789
[Musica]

608
00:50:11,160 --> 00:50:15,119
per favore smettila non ci sono microfoni

609
00:50:17,930 --> 00:50:22,480
[Musica]

610
00:50:20,100 --> 00:50:27,520
[Applausi]

611
00:50:22,480 --> 00:50:29,359
qui non c'è il telefono e poi

612
00:50:27,520 --> 00:50:31,880
forse adesso puoi spiegarmi perché tu

613
00:50:29,359 --> 00:50:33,760
ho rifiutato quel passaggio in mg oggi se

614
00:50:31,880 --> 00:50:37,440
mio fratello ci aveva offerto un passaggio, lo avrei fatto

615
00:50:33,760 --> 00:50:37,440
l'hanno rifiutato

616
00:50:58,559 --> 00:51:02,880
dimmi da dove vengono, sono russi

617
00:51:00,920 --> 00:51:06,960
Turisti russi, mi dispiace per il

618
00:51:02,880 --> 00:51:06,960
telefono ma abbiamo cibo e

619
00:51:10,880 --> 00:51:13,839
[Musica]

620
00:51:12,240 --> 00:51:15,920
bere

621
00:51:13,839 --> 00:51:17,680
ah tutta l'eccitazione mi ha dato un

622
00:51:15,920 --> 00:51:19,680
l'appetito, immagino sia quello di una donna

623
00:51:17,680 --> 00:51:22,359
reazione ma anch'io mi viene sete

624
00:51:19,680 --> 00:51:24,760
come un bel Scotch lungo, prendi il whisky

625
00:51:22,359 --> 00:51:27,799
whisky, non abbiamo whisky tranne noi

626
00:51:24,760 --> 00:51:29,280
prendi del buon latte C forte

627
00:51:27,799 --> 00:51:32,280
va molto meglio con il pane e

628
00:51:29,280 --> 00:51:32,280
albicocca

629
00:51:35,800 --> 00:51:57,800
[Musica]

630
00:52:03,720 --> 00:52:12,340
[Musica]

631
00:52:09,400 --> 00:52:19,500
[Applausi]

632
00:52:12,340 --> 00:52:19,500
[Musica]

633
00:52:25,839 --> 00:52:31,040
aspetta un attimo, portiamo quello al

634
00:52:27,680 --> 00:52:31,040
a destra quello a sinistra è chiuso

635
00:52:32,030 --> 00:52:42,619
[Musica]

636
00:52:47,799 --> 00:52:52,359
avanti bene, molto presto sarà fatto

637
00:52:50,480 --> 00:52:54,000
è meglio provare ad entrare adesso, penso

638
00:52:52,359 --> 00:52:57,000
hai ragione forse abbiamo aspettato troppo

639
00:52:54,000 --> 00:52:57,000
già

640
00:52:59,280 --> 00:53:03,280
ehi, questo è un momento diabolico

641
00:53:00,760 --> 00:53:05,079
mettendomi il rossetto che stavo solo facendo

642
00:53:03,280 --> 00:53:07,400
certo che il mio gas lacrimogeno funzionava bene

643
00:53:05,079 --> 00:53:07,400
quello è

644
00:53:17,079 --> 00:53:21,720
tutto questo silenzio mi rende nervoso, lo farei

645
00:53:20,040 --> 00:53:23,480
preferirei quasi che ti sparassero

646
00:53:21,720 --> 00:53:25,200
probabilmente non si preoccuperanno nel frattempo

647
00:53:23,480 --> 00:53:28,440
dobbiamo andare oltre questo recinto, vieni

648
00:53:25,200 --> 00:53:28,440
Ti darò una mano

649
00:53:31,480 --> 00:53:33,800
Immagino che lo intendessi davvero quando tu

650
00:53:32,680 --> 00:53:36,859
ha detto che mi avresti dato un

651
00:53:33,800 --> 00:53:36,859
[Musica]

652
00:53:42,350 --> 00:53:49,719
[Musica]

653
00:53:52,440 --> 00:53:56,240
mano grazie, avrei potuto gestirlo

654
00:53:54,720 --> 00:53:59,720
mi dispiace, continuo a pensare che tu sia un

655
00:53:56,240 --> 00:53:59,720
donna, andiamo

656
00:54:32,400 --> 00:54:35,400
tutto

657
00:54:41,970 --> 00:54:53,030
[Musica]

658
00:54:58,400 --> 00:55:06,110
[Musica]

659
00:55:20,680 --> 00:55:28,240
cosa pensi di essere?

660
00:55:23,280 --> 00:55:28,240
facendo tutto bene, mani alzate e senza trucchi

661
00:55:41,730 --> 00:55:44,940
[Applausi]

662
00:55:51,520 --> 00:55:56,079
grazie McDonald e grazie anche a te

663
00:55:54,880 --> 00:55:57,200
probabilmente saranno tutti al nostro prossimo

664
00:55:56,079 --> 00:55:59,240
notte

665
00:55:57,200 --> 00:56:02,359
sì, è proprio così, signor Smith, signorina

666
00:55:59,240 --> 00:56:02,359
Aster è perfetto

667
00:56:02,599 --> 00:56:06,400
hai ragione, hai completamente ragione

668
00:56:07,559 --> 00:56:12,079
circondato, non sarebbe meglio?

669
00:56:09,400 --> 00:56:14,799
arrenditi in silenzio, potrei risparmiarti

670
00:56:12,079 --> 00:56:17,160
vita, sei troppo generoso e ti prendi in giro

671
00:56:14,799 --> 00:56:20,000
non ho alcuna possibilità che potresti avere ragione se io

672
00:56:17,160 --> 00:56:22,280
non l'avevo messo giù, non lo farà

673
00:56:20,000 --> 00:56:25,480
La aiuti un po', signor Smith, a dimostrarlo

674
00:56:22,280 --> 00:56:25,480
dal Missouri

675
00:56:30,830 --> 00:56:35,680
[Applausi]

676
00:56:34,520 --> 00:56:38,599
sei convinto ora che questo sia il

677
00:56:35,680 --> 00:56:40,440
fine della corsa per entrambi

678
00:56:38,599 --> 00:56:44,000
meglio ascoltare il

679
00:56:40,440 --> 00:56:47,280
capo, ora vedi che lo ero

680
00:56:44,000 --> 00:56:48,760
va bene ragazzi, lascio il disordine

681
00:56:47,280 --> 00:56:51,039
dettagli fino a

682
00:56:48,760 --> 00:56:53,359
Ali uccide

683
00:56:51,039 --> 00:56:55,319
da loro questa volta non potrai scappare

684
00:56:53,359 --> 00:56:58,240
noi quando avremo finito non ci saremo più

685
00:56:55,319 --> 00:56:58,240
una traccia di te ha lasciato

686
00:57:00,900 --> 00:57:04,150
[Musica]

687
00:57:14,060 --> 00:57:25,310
[Musica]

688
00:57:25,960 --> 00:57:29,280
vieni a

689
00:57:33,490 --> 00:57:39,940
[Risate]

690
00:57:57,590 --> 00:58:00,719
[Musica]

691
00:58:11,110 --> 00:58:18,499
[Applausi]

692
00:58:14,920 --> 00:58:18,499
[Musica]

693
00:58:19,319 --> 00:58:24,920
tu sporco

694
00:58:22,000 --> 00:58:26,640
cane, potresti essere qui quando avrò finito, ma

695
00:58:24,920 --> 00:58:28,079
molto probabilmente sarai morto prima che arrivi

696
00:58:26,640 --> 00:58:31,079
indietro e non dovrò preoccuparmi di guardare

697
00:58:28,079 --> 00:58:31,079
al tuo bel viso

698
00:58:35,420 --> 00:58:41,000
[Musica]

699
00:58:37,920 --> 00:58:43,520
di nuovo adesso, io e la bionda lo faremo

700
00:58:41,000 --> 00:58:43,520
prendine un po'

701
00:58:45,920 --> 00:58:51,270
festa finché non torniamo, tieni gli occhi aperti

702
00:58:48,720 --> 00:58:54,449
su di lui

703
00:58:51,270 --> 00:58:54,449
[Applausi]

704
00:58:56,980 --> 00:59:02,879
[Applausi]

705
00:58:57,480 --> 00:59:02,879
[Musica]

706
00:59:08,700 --> 00:59:11,980
[Applausi]

707
00:59:20,520 --> 00:59:24,720
Te lo farò pentire

708
00:59:39,039 --> 00:59:42,200
ehi, metti la pistola

709
00:59:44,480 --> 00:59:49,640
lo riconosci?

710
00:59:55,120 --> 01:00:14,120
[Musica]

711
00:59:57,500 --> 01:00:14,120
[Risate]

712
01:00:15,119 --> 01:00:19,319
tu e la tua ragazza i raggi del forno

713
01:00:17,359 --> 01:00:21,920
ti trasformeranno in polvere, sono loro

714
01:00:19,319 --> 01:00:24,000
Raggi che neutralizzano l'anti-

715
01:00:21,920 --> 01:00:24,960
radar questo è quello che ti succederà e

716
01:00:24,000 --> 01:00:28,960
tuo

717
01:00:24,960 --> 01:00:28,960
ragazza e

718
01:00:32,020 --> 01:00:39,130
[Musica]

719
01:00:39,440 --> 01:00:45,010
[Applausi]

720
01:00:47,070 --> 01:00:50,629
[Applausi]

721
01:01:01,420 --> 01:01:04,619
[Applausi]

722
01:01:04,910 --> 01:01:10,749
[Musica]

723
01:01:06,690 --> 01:01:10,749
[Applausi]

724
01:01:12,119 --> 01:01:17,680
quando ti sveglierai, maiale, lo sarò già

725
01:01:13,880 --> 01:01:17,680
torniamo a saldare il nostro conto

726
01:01:35,840 --> 01:01:40,609
[Musica]

727
01:01:41,119 --> 01:01:43,920
mettiamoci in forno e andiamocene di qui

728
01:01:42,760 --> 01:01:47,960
faresti meglio a farlo, vado fuori e

729
01:01:43,920 --> 01:01:47,960
guarda cosa succede, andiamo

730
01:01:49,320 --> 01:01:52,599
[Applausi]

731
01:01:56,039 --> 01:01:59,039
un

732
01:02:06,760 --> 01:02:11,030
[Musica]

733
01:02:07,880 --> 01:02:11,030
[Applausi]

734
01:02:14,670 --> 01:02:17,789
[Applausi]

735
01:02:42,520 --> 01:02:47,120
sbrigati, seguiamo quel cavo televisivo

736
01:02:44,920 --> 01:02:50,290
dovrebbe portarci al campo

737
01:02:47,120 --> 01:02:50,290
[Applausi]

738
01:02:59,400 --> 01:03:02,740
[Musica]

739
01:03:01,380 --> 01:03:06,390
[Applausi]

740
01:03:02,740 --> 01:03:06,390
[Musica]

741
01:03:10,920 --> 01:03:14,920
Kemp se n'è andato e ha fatto il pieno

742
01:03:12,880 --> 01:03:17,580
supportato e non ne abbiamo nemmeno la minima idea

743
01:03:14,920 --> 01:03:31,240
su dove potrebbe essere diretto

744
01:03:17,580 --> 01:03:31,240
[Musica]

745
01:03:37,799 --> 01:03:41,359
sono in arresto

746
01:03:51,160 --> 01:03:54,460
[Musica]

747
01:04:17,720 --> 01:04:22,240
oh eccoti

748
01:04:19,000 --> 01:04:27,720
ecco chi è quello degli uomini di Kemp

749
01:04:22,240 --> 01:04:27,720
l'ingegnere M ha inventato l'anti radar

750
01:04:31,119 --> 01:04:34,920
c'era un uomo con un guanto nero

751
01:04:32,520 --> 01:04:39,039
parte della banda è scappata no

752
01:04:34,920 --> 01:04:39,039
non preoccuparti, lo abbiamo preso, lo è

753
01:04:45,480 --> 01:04:48,480
al piano di sotto

754
01:04:51,160 --> 01:04:55,440
guarda il cianuro, questo deve essere il controllo

755
01:04:53,520 --> 01:04:58,039
quadro per l'intera Rete antiradar

756
01:04:55,440 --> 01:05:00,440
e c'è il radar, deve essere un pilota

757
01:04:58,039 --> 01:05:02,559
modello, faremmo meglio a distruggere questo apparato

758
01:05:00,440 --> 01:05:02,559
a

759
01:05:06,780 --> 01:05:10,179
[Applausi]

760
01:05:13,060 --> 01:05:21,000
[Applausi]

761
01:05:18,480 --> 01:05:23,440
una volta bene, questo dovrebbe risolverlo, ma non lo farà

762
01:05:21,000 --> 01:05:24,760
funziona più ora che l'anti-radar ha

763
01:05:23,440 --> 01:05:26,480
è stato distrutto ma non abbiamo finito

764
01:05:24,760 --> 01:05:28,039
la nostra missione, ma perché no

765
01:05:26,480 --> 01:05:30,279
Mes deve avergli nascosto i piani

766
01:05:28,039 --> 01:05:32,079
invenzione da qualche parte e quei piani

767
01:05:30,279 --> 01:05:33,960
esistere se il campo o chiunque altro riesce a impossessarsi

768
01:05:32,079 --> 01:05:35,279
di loro corriamo il rischio che più di

769
01:05:33,960 --> 01:05:37,760
queste macchine appariranno da qualche parte

770
01:05:35,279 --> 01:05:37,760
altro nel

771
01:05:38,920 --> 01:05:42,620
mondo la trappola che probabilmente darai

772
01:05:41,920 --> 01:05:45,730
Corda un paio di

773
01:05:42,620 --> 01:05:45,730
[Applausi]

774
01:05:46,359 --> 01:05:50,480
ES

775
01:05:48,279 --> 01:05:52,720
è così che dovrei difendermi

776
01:05:50,480 --> 01:05:54,119
io stesso guarda, lavoravo solo per Camp

777
01:05:52,720 --> 01:05:56,200
ha dato tutti gli ordini che non ho ucciso

778
01:05:54,119 --> 01:05:58,960
qualcuno allora a cosa serviva?

779
01:05:56,200 --> 01:06:00,680
l'apnea serviva solo per difendersi

780
01:05:58,960 --> 01:06:02,799
me stesso contro il

781
01:06:00,680 --> 01:06:05,079
Orientale da cui è stato ucciso con un coltello

782
01:06:02,799 --> 01:06:06,279
la stessa arma che hai tu e sono abbastanza

783
01:06:05,079 --> 01:06:09,480
sicuro che sei stato tu a uccidere

784
01:06:06,279 --> 01:06:10,799
il no che Tanaki doveva a Vaner

785
01:06:09,480 --> 01:06:12,119
l'orientale una piccola fortuna e disse

786
01:06:10,799 --> 01:06:13,640
lo ripagherà una volta concluso il suo grosso affare

787
01:06:12,119 --> 01:06:14,520
attraverso ma l'orientale era intelligente e

788
01:06:13,640 --> 01:06:17,119
lo ha convinto

789
01:06:14,520 --> 01:06:19,359
parla e Kemp dove si inserisce

790
01:06:17,119 --> 01:06:21,079
tutto il piano delle cose di cui è stato raccontato a Kemp

791
01:06:19,359 --> 01:06:24,119
l'invenzione da parte di un tecnico che ha lavorato

792
01:06:21,079 --> 01:06:25,559
per le miniere conosciamo il resto della storia

793
01:06:24,119 --> 01:06:27,319
ora dove sono nascosti i piani per il

794
01:06:25,559 --> 01:06:29,480
realizzazione dei siti antiradar I

795
01:06:27,319 --> 01:06:32,039
non so, ti ho detto tutto, Capitano

796
01:06:29,480 --> 01:06:33,359
dobbiamo andare a trovare quei piani

797
01:06:32,039 --> 01:06:36,640
Ti accompagno e voglio questa casa

798
01:06:33,359 --> 01:06:36,640
cercare a fondo

799
01:06:48,280 --> 01:07:04,599
[Musica]

800
01:07:01,279 --> 01:07:04,599
K tu

801
01:07:16,280 --> 01:07:22,280
[Musica]

802
01:07:32,039 --> 01:07:37,960
uno scotch per me e un succo d'arancia per

803
01:07:33,880 --> 01:07:37,960
mia moglie sì, signore, subito, signore

804
01:07:39,700 --> 01:07:42,820
[Musica]

805
01:07:52,470 --> 01:07:58,839
[Musica]

806
01:07:55,839 --> 01:07:58,839
nn

807
01:08:01,170 --> 01:08:04,260
[Applausi]

808
01:08:17,720 --> 01:08:28,449
[Musica]

809
01:08:29,799 --> 01:08:33,000
buongiorno buongiorno vorremmo a

810
01:08:31,679 --> 01:08:35,279
bella camera doppia, benvenuto a

811
01:08:33,000 --> 01:08:36,960
Tedesco hai effettuato la prenotazione n

812
01:08:35,279 --> 01:08:37,839
siamo in luna di miele e ce ne siamo dimenticati

813
01:08:36,960 --> 01:08:42,000
cavalcare

814
01:08:37,839 --> 01:08:43,560
più avanti vedo la stanza 222, secondo piano

815
01:08:42,000 --> 01:08:45,120
ha una visione molto acuta della questione

816
01:08:43,560 --> 01:08:47,759
corno Napoleone una volta dormì lì prima

817
01:08:45,120 --> 01:08:51,000
questo è diventato un Hotel P non lo era

818
01:08:47,759 --> 01:08:52,759
Nelson comunque lo sai sicuramente

819
01:08:51,000 --> 01:08:55,560
Il professor Hans mes che è vissuto

820
01:08:52,759 --> 01:08:58,640
qui in zit perché ovviamente tutti uno

821
01:08:55,560 --> 01:09:00,440
qui a Surot conosce il professor mes sì

822
01:08:58,640 --> 01:09:02,400
allora lo conosci no non lo conosco

823
01:09:00,440 --> 01:09:03,799
ma so che vive da queste parti, ah

824
01:09:02,400 --> 01:09:05,080
forse il nostro Burgermeister potrebbe esserne capace

825
01:09:03,799 --> 01:09:07,799
per fornirci qualcosa di definito

826
01:09:05,080 --> 01:09:07,799
informazioni su

827
01:09:15,640 --> 01:09:18,640
lui

828
01:09:18,920 --> 01:09:22,920
ciao è

829
01:09:27,319 --> 01:09:32,159
e mi dispiace ma l'erborista è fuori

830
01:09:30,319 --> 01:09:38,080
per il momento chiamerà qui al più presto

831
01:09:32,159 --> 01:09:38,080
al suo ritorno grazie mio caro

832
01:09:50,880 --> 01:09:58,770
[Musica]

833
01:10:00,199 --> 01:10:04,760
comportati bene adesso, Frank, che sto solo giocando

834
01:10:02,760 --> 01:10:06,080
il buon marito che voglio che tu ma lì

835
01:10:04,760 --> 01:10:08,840
sono certe cose che si dovrebbero fare

836
01:10:06,080 --> 01:10:11,000
privato è una promessa a cui non avevo pensato

837
01:10:08,840 --> 01:10:12,840
Dovevo farti dimenticare che avremo

838
01:10:11,000 --> 01:10:14,480
tutta la notte insieme McDonald's

839
01:10:12,840 --> 01:10:17,440
non dimentichi la nostra missione perché è

840
01:10:14,480 --> 01:10:21,320
fa tutto parte della nostra missione, mia cara, mi chiedo

841
01:10:17,440 --> 01:10:21,320
cosa direbbe lo zio Sam

842
01:10:23,860 --> 01:10:31,859
[Applausi]

843
01:10:35,320 --> 01:10:40,880
scusa telefonata per te, scusami

844
01:10:43,370 --> 01:10:46,750
[Musica]

845
01:11:07,520 --> 01:11:12,040
[Applausi]

846
01:11:09,920 --> 01:11:14,640
era il Bergam Meister che aveva appena ricevuto

847
01:11:12,040 --> 01:11:16,320
torna a casa sua, come eri al solito

848
01:11:14,640 --> 01:11:18,560
ho ragione di costruire un posto qui sopra

849
01:11:16,320 --> 01:11:20,480
è a circa 300 metri dagli impianti di risalita

850
01:11:18,560 --> 01:11:21,920
cima di una montagna, dice il Maestro degli hamburger

851
01:11:20,480 --> 01:11:23,480
vi era rimasto solo poco tempo prima

852
01:11:21,920 --> 01:11:25,920
è andato in Egitto, c'è qualcuno che vive lì

853
01:11:23,480 --> 01:11:27,239
ora no, possiamo entrare quando vogliamo

854
01:11:25,920 --> 01:11:29,080
ovviamente l'ho detto al maestro degli hamburger

855
01:11:27,239 --> 01:11:31,560
eravamo suoi amici e volevamo dirlo

856
01:11:29,080 --> 01:11:34,910
buongiorno al professore come vede io

857
01:11:31,560 --> 01:11:38,000
stava eseguendo i tuoi ordini, mia cara

858
01:11:34,910 --> 01:11:38,000
[Musica]

859
01:11:50,420 --> 01:11:52,010
[Applausi]

860
01:11:50,920 --> 01:12:00,800
[Musica]

861
01:11:52,010 --> 01:12:04,920
[Applausi]

862
01:12:00,800 --> 01:12:08,920
mi senti Frank, sono proprio accanto a me

863
01:12:04,920 --> 01:12:13,520
tu vorrei dirti una cosa sì

864
01:12:08,920 --> 01:12:16,520
anche tu sei molto dolce, ma io sono così

865
01:12:13,520 --> 01:12:16,520
stanco

866
01:12:17,880 --> 01:12:24,819
sì, ti amo anch'io

867
01:12:21,600 --> 01:12:24,819
[Applausi]

868
01:12:24,920 --> 01:12:30,939
[Musica]

869
01:12:31,120 --> 01:12:34,399
[Applausi]

870
01:12:41,610 --> 01:12:47,510
[Applausi]

871
01:12:49,840 --> 01:12:53,920
dì quello che ti è successo ieri sera

872
01:12:51,400 --> 01:12:56,239
sei svenuto anche a me oltre a te

873
01:12:53,920 --> 01:12:58,080
non sembrava che stessi bevendo molto, eh

874
01:12:56,239 --> 01:12:59,300
è un cambiamento di altitudine nel clima

875
01:12:58,080 --> 01:13:00,570
dopo essere stato in Egitto I

876
01:12:59,300 --> 01:13:06,020
[Applausi]

877
01:13:00,570 --> 01:13:06,020
[Musica]

878
01:13:06,590 --> 01:13:09,720
[Applausi]

879
01:13:16,199 --> 01:13:20,000
immagino che dovrebbe essere suo

880
01:13:22,480 --> 01:13:27,800
posto è l'unico quassù e

881
01:13:25,400 --> 01:13:32,199
sembra che non ci sia nessuno lì, credo

882
01:13:27,800 --> 01:13:32,199
ci stiamo scaldando, beh, andiamo

883
01:13:33,750 --> 01:13:37,829
[Applausi]

884
01:14:01,000 --> 01:14:04,560
aspetta un attimo, ho uno scheletro

885
01:14:04,639 --> 01:14:07,639
chiave

886
01:14:23,120 --> 01:14:28,840
lì penso che abbiamo colpito i Bulls

887
01:14:26,120 --> 01:14:30,120
M deve averlo sviluppato qui e lo sono

888
01:14:28,840 --> 01:14:33,120
certo che i piani sono da qualche parte nel

889
01:14:30,120 --> 01:14:33,120
casa

890
01:14:53,280 --> 01:15:08,480
[Applausi]

891
01:15:07,040 --> 01:15:09,960
Frank mentre sto guardando qui perché

892
01:15:08,480 --> 01:15:13,500
non cercare nelle altre stanze, lo faremo noi

893
01:15:09,960 --> 01:15:16,750
finisci prima così cavalca te

894
01:15:13,500 --> 01:15:16,750
[Applausi]

895
01:15:18,560 --> 01:15:23,719
su oh un po' di peccato che c'è

896
01:15:21,520 --> 01:15:27,679
nessuno tranne noi in giro per goderci il posto

897
01:15:23,719 --> 01:15:27,679
oh beh quasi

898
01:15:31,210 --> 01:15:38,360
[Musica]

899
01:15:35,080 --> 01:15:39,760
nessuno tranne me la ricordo bene, com'era

900
01:15:38,360 --> 01:15:42,320
quello che gestiva quel salone di bellezza

901
01:15:39,760 --> 01:15:45,199
al Cairo allora se è qui vuol dire

902
01:15:42,320 --> 01:15:47,239
deve essere qui anche Kim, tu non c'eri

903
01:15:45,199 --> 01:15:49,679
mi aspettavi dove tieni

904
01:15:47,239 --> 01:15:52,239
è una mossa e sarà un piacere farlo

905
01:15:49,679 --> 01:15:55,080
ti uccido sei una persona molto imprevedibile

906
01:15:52,239 --> 01:15:56,920
Amico Kim, dimmi una cosa, tuttavia, come

907
01:15:55,080 --> 01:16:00,000
sei riuscito ad arrivare qui prima?

908
01:15:56,920 --> 01:16:01,960
noi ero troppo intelligente per te eh perché l'ho fatto

909
01:16:00,000 --> 01:16:04,080
avevo quei programmi da più di una settimana

910
01:16:01,960 --> 01:16:05,800
perché ho ucciso il professor Min, sapevo che l'avresti fatto

911
01:16:04,080 --> 01:16:07,600
prova a prenderli, ti stavo osservando

912
01:16:05,800 --> 01:16:08,840
da quando sei arrivato e ti hai seguito fin qui

913
01:16:07,600 --> 01:16:12,440
ora finirò quello che ho iniziato

914
01:16:08,840 --> 01:16:14,960
a Luxor prima, Kemp, ti dispiacerebbe

915
01:16:12,440 --> 01:16:16,400
dicendoci una cosa da che parte sei

916
01:16:14,960 --> 01:16:19,840
lavorando

917
01:16:16,400 --> 01:16:21,480
poiché lavoro per Kemp, perché dovrei esserlo?

918
01:16:19,840 --> 01:16:23,639
soddisfatto delle crocchette quando posso averle

919
01:16:21,480 --> 01:16:25,679
tutto e con quei piani il mondo lo farà

920
01:16:23,639 --> 01:16:27,800
sii mio, contro cui giocherò contro una nazione

921
01:16:25,679 --> 01:16:27,800
il

922
01:16:32,520 --> 01:16:38,920
altro per cui è un gioco piuttosto rischioso

923
01:16:36,560 --> 01:16:40,920
tu ma ho quello che serve

924
01:16:38,920 --> 01:16:42,920
prende uno dei bisogni

925
01:16:40,920 --> 01:16:44,320
intelligenza una mossa e sarà mia

926
01:16:42,920 --> 01:16:47,239
piacere di uccidere

927
01:16:44,320 --> 01:16:48,360
ora tieni duro Vecchio campione, ne avevo uno

928
01:16:47,239 --> 01:16:51,239
proposizione che pensavo potesse accadere

929
01:16:48,360 --> 01:16:54,480
ti interessa, cosa ho pensato forse?

930
01:16:51,239 --> 01:16:56,840
tu ed io potremmo fare un accordo per me

931
01:16:54,480 --> 01:16:56,840
non ho bisogno

932
01:17:03,530 --> 01:17:08,340
[Applausi]

933
01:17:17,600 --> 01:17:23,320
qualcuno, beh, la parte è

934
01:17:20,120 --> 01:17:25,080
come lo vedi

935
01:17:23,320 --> 01:17:27,719
a prova di proiettile, non c'è da stupirsi che tu fossi

936
01:17:25,080 --> 01:17:27,719
sovrappeso sul

937
01:17:31,239 --> 01:17:34,830
aereo devono essere nella valigetta

938
01:17:34,040 --> 01:17:36,400
la serratura è

939
01:17:34,830 --> 01:17:40,560
[Applausi]

940
01:17:36,400 --> 01:17:40,560
bloccato ora davvero, non mollare mai

941
01:17:41,840 --> 01:17:46,639
[Applausi]

942
01:17:44,320 --> 01:17:51,679
su oh ecco i piani rimasti

943
01:17:46,639 --> 01:17:51,679
ecco, penso che sia meglio che ci sbrighiamo

944
01:17:58,190 --> 01:18:03,080
[Applausi]

945
01:17:59,639 --> 01:18:05,280
ehi, hai sentito sparare, no, sembrava

946
01:18:03,080 --> 01:18:07,080
come i negozi che vengono da lì, immagino

947
01:18:05,280 --> 01:18:08,719
quello che hai sentito con i tappi dello champagne

948
01:18:07,080 --> 01:18:11,650
stiamo festeggiando bene, certamente

949
01:18:08,719 --> 01:18:15,850
non era piatto, andiamo ragazzi

950
01:18:11,650 --> 01:18:15,850
[Applausi]

951
01:18:23,530 --> 01:18:26,740
[Musica]

952
01:18:36,199 --> 01:18:40,560
Immagino che tutti stiano pranzando lì

953
01:18:38,159 --> 01:18:42,960
tempo e abbiamo la fortuna di avere il

954
01:18:40,560 --> 01:18:45,600
skilift tutto per noi, solo noi due

955
01:18:42,960 --> 01:18:48,560
di noi tu adesso Mac ne ho un po'

956
01:18:45,600 --> 01:18:50,960
sorpresa solo per te, davvero tutto bene

957
01:18:48,560 --> 01:18:53,520
signorina, faresti meglio a darmelo

958
01:18:50,960 --> 01:18:55,159
i piani no, mia cara, non li darò

959
01:18:53,520 --> 01:18:57,360
te li farai, allora lo farai

960
01:18:55,159 --> 01:18:59,840
obbligami a spararti nello stesso modo in cui lo faccio io

961
01:18:57,360 --> 01:19:02,080
ha ucciso il vero agente 606 a Beirut il

962
01:18:59,840 --> 01:19:05,120
la notte prima di partire per il Cairo

963
01:19:02,080 --> 01:19:07,600
Sono l'agente z44 del Segreto sovietico

964
01:19:05,120 --> 01:19:09,719
Servizio mi dispiace deludervi ma

965
01:19:07,600 --> 01:19:12,120
Sapevo già di essere stato saggio

966
01:19:09,719 --> 01:19:14,159
per un po' di tempo e così ieri sera

967
01:19:12,120 --> 01:19:15,920
compagno, ho scaricato la tua pistola, fai a

968
01:19:14,159 --> 01:19:19,199
muoviti e ti uccido

969
01:19:15,920 --> 01:19:22,239
tu ma come hai scoperto che sono diventato

970
01:19:19,199 --> 01:19:23,520
sospettoso di te quando ti C. che mg

971
01:19:22,239 --> 01:19:25,280
mi ha fatto prendere la strada a destra

972
01:19:23,520 --> 01:19:26,880
dicendo che l'altra strada era chiusa

973
01:19:25,280 --> 01:19:29,760
dovevi sentirlo da quei russi

974
01:19:26,880 --> 01:19:31,719
erano gli unici agli Oasis ma

975
01:19:29,760 --> 01:19:34,600
Dovevo controllare ed essere assolutamente sicuro

976
01:19:31,719 --> 01:19:36,719
Non mi sbagliavo su di te, quindi ieri sera io...

977
01:19:34,600 --> 01:19:39,639
metti una pillola nel tuo whisky

978
01:19:36,719 --> 01:19:41,239
produce una sorta di ipnosi e così quando

979
01:19:39,639 --> 01:19:43,080
eri in quello stato, era molto facile

980
01:19:41,239 --> 01:19:44,800
per me farti parlare è impossibile

981
01:19:43,080 --> 01:19:46,239
ti avrei risposto in inglese

982
01:19:44,800 --> 01:19:48,840
sarebbe vero se solo ti avessi interrogato

983
01:19:46,239 --> 01:19:51,679
in inglese ma ho aggiunto la sola frase I

984
01:19:48,840 --> 01:19:54,719
sapevo in russo ti amo e tu

985
01:19:51,679 --> 01:19:56,679
Ivanov mi ha capito molto bene, devo farlo

986
01:19:54,719 --> 01:19:59,040
confessa che non avrei mai pensato che fossi così

987
01:19:56,679 --> 01:20:01,360
intelligente e c'è stato un altro errore di

988
01:19:59,040 --> 01:20:03,000
tuo, potrei aggiungere quando ci avrai pensato

989
01:20:01,360 --> 01:20:05,520
che la nostra missione a KIRO era finita

990
01:20:03,000 --> 01:20:06,880
senza preoccuparsi dei piani, oh

991
01:20:05,520 --> 01:20:08,400
era ovvio che mi volevi fuori

992
01:20:06,880 --> 01:20:10,360
a modo tuo allora così potresti trovarli

993
01:20:08,400 --> 01:20:12,679
tu stesso quella pistola ne tiene solo due

994
01:20:10,360 --> 01:20:14,600
proiettili e quello che hai usato su Kemp, vero?

995
01:20:12,679 --> 01:20:17,360
penso che potresti perderti con l'altro

996
01:20:14,600 --> 01:20:20,120
Non dovrei provarci e ho una sorpresa

997
01:20:17,360 --> 01:20:22,480
il mio questo piccolo gadget è oh così

998
01:20:20,120 --> 01:20:24,840
intelligente mentre parliamo, sta inviando

999
01:20:22,480 --> 01:20:26,760
tutto ciò che diciamo ai miei colleghi lo faranno

1000
01:20:24,840 --> 01:20:29,600
aspettaci quando scenderemo, vero?

1001
01:20:26,760 --> 01:20:32,080
leggeteci ragazzi, McDonald, vi leggiamo e basta

1002
01:20:29,600 --> 01:20:34,960
bene, siamo quaggiù ad aspettare e passare

1003
01:20:32,080 --> 01:20:37,520
mentre i turisti si comportano bene, ci incontreremo

1004
01:20:34,960 --> 01:20:37,520
te quando arrivi

1005
01:20:40,360 --> 01:20:43,840
va bene, hai

1006
01:20:47,750 --> 01:20:50,989
[Applausi]

1007
01:20:51,280 --> 01:20:59,679
vinto ciao ragazzi, tutto bene, grazie

1008
01:20:57,199 --> 01:21:03,679
ben fatto, ciao, bello vederti, Mac

1009
01:20:59,679 --> 01:21:05,920
ciao Jack, beh, sono sicuramente felice che sia così

1010
01:21:03,679 --> 01:21:08,320
qui ci sono i piani per l'anti

1011
01:21:05,920 --> 01:21:10,440
radar

1012
01:21:08,320 --> 01:21:12,679
meraviglioso pensiamo che lo sia anche il clima

1013
01:21:10,440 --> 01:21:14,320
caloroso per te qui per Chalovich, siamo qui

1014
01:21:12,679 --> 01:21:16,560
sicuro che troverai in Siberia il

1015
01:21:14,320 --> 01:21:19,560
la temperatura è molto migliore per te

1016
01:21:16,560 --> 01:21:19,560
insieme

1017
01:21:26,400 --> 01:21:28,900
povero ragazzo, penso che sarà meglio mandargli un

1018
01:21:28,159 --> 01:21:33,340
buona volontà

1019
01:21:28,900 --> 01:21:33,340
[Risate]

1020
01:21:41,750 --> 01:21:48,899
[Musica]

1021
01:21:51,560 --> 01:21:55,800
maglione beh ne sei uscito max

1022
01:21:54,159 --> 01:21:57,520
se avessi avuto l'ultima spilla, tu'

1023
01:21:55,800 --> 01:21:58,560
hanno dovuto sposarmi, quella era la nostra scommessa

1024
01:21:57,520 --> 01:22:00,239
beh, non avremmo avuto granché

1025
01:21:58,560 --> 01:22:02,760
luna di miele, il mio permesso è scaduto

1026
01:22:00,239 --> 01:22:04,159
domani bene ragazzi dopo 2 mesi

1027
01:22:02,760 --> 01:22:06,320
vacanza, ho paura che mi mettano

1028
01:22:04,159 --> 01:22:07,920
torno al lavoro oh aspetta un attimo, bambola I

1029
01:22:06,320 --> 01:22:10,080
voglio che tu incontri il maggiore Smith, gli inglesi

1030
01:22:07,920 --> 01:22:13,199
militare che stava aspettando di giocare a

1031
01:22:10,080 --> 01:22:16,500
gioco con te, maggiore Smith, ecco la nostra stella

1032
01:22:13,199 --> 01:22:19,120
giocatore quindi ho appena rotto un bel 100

1033
01:22:16,500 --> 01:22:23,320
[Applausi]

1034
01:22:19,120 --> 01:22:25,400
male ciao McDonald beh ciao maggiore sono

1035
01:22:23,320 --> 01:22:27,560
mi hanno detto che sei di stanza a Lenin

1036
01:22:25,400 --> 01:22:29,760
sì, sono arrivato da lì stamattina

1037
01:22:27,560 --> 01:22:31,280
e trovi più freddo a Leningrado?

1038
01:22:29,760 --> 01:22:33,440
o dentro

1039
01:22:31,280 --> 01:22:35,040
Siberia, beh sarai felice di saperlo

1040
01:22:33,440 --> 01:22:36,950
Dopo lavorerò davvero per gli inglesi

1041
01:22:35,040 --> 01:22:39,989
tutto oh

1042
01:22:36,950 --> 01:22:39,989
[Musica]

1043
01:22:40,159 --> 01:22:44,679
giusto, sei pronto?

1044
01:22:43,010 --> 01:22:47,159
[Musica]

1045
01:22:44,679 --> 01:22:50,320
maggiore, cominciamo con il nostro nuovo

1046
01:22:47,159 --> 01:22:54,639
corrisponde, intendi, alla nostra missione

1047
01:22:50,320 --> 01:22:56,710
McDonald nella nostra prossima missione

1048
01:22:54,639 --> 01:23:00,240
oh

1049
01:22:56,710 --> 01:23:04,760
[Applausi]

1050
01:23:00,240 --> 01:23:04,760
[Musica]

1051
01:23:09,070 --> 01:23:12,130
[Musica]


